	       _________________________________________________
           INSTALLATION DU LOGICIEL : FEUILLE D'INSTRUCTIONS
                        

_____________________
Logiciels disponibles

Ce CD contient les applications APC suivantes :

    APC PowerChute Personal Edition v1.5 pour Windows 98 et Me

    APC PowerChute Personal Edition v2.0 pour Windows 2000, XP 
    Media Center et XP
_______________________________________________________________

Instructions d'installation initiale d'APC PowerChute Personal 
Edition:

Il convient de noter ce qui suit avant d'installer le logiciel :

  - L'installation ne peut pas tre effectue si aucun onduleur 
    n'est connect.

  - Microsoft Internet Explorer 5.0 ou plus rcent doit tre 
    install.

  - Si une version de Power Management Extensions est prsente 
    sur votre ordinateur, dsinstallez-la avant d'effectuer 
    l'installation. Sinon, le programme d'installation d'APC 
    PowerChute Personal Edition s'arrtera  ce stade.

  - Pour Windows 98 (y compris 98 Deuxime dition) UNIQUEMENT : 
    Assurez-vous que les pilotes HID sont installs sur votre 
    systme. Ils sont disponibles sur le disque d'installation de 
    Windows 98, non sur ce CD. Connectez votre onduleur au PC  
    l'aide du cble USB et suivez les instructions "Plug & play" 
    fournies par le systme d'exploitation. Lorsque vous avez 
    termin, procdez  l'installation d'APC PowerChute Personal 
    Edition. 

  1. Excutez le programme "Setup.exe" pour dmarrer le processus 
     d'installation.

  2. Si une version antrieure de PowerChute Personal Edition est 
     installe, l'excution du programme d'installation la met  
     niveau  la version 2.0 du logiciel. Appuyez sur "Oui" pour 
     accepter la mise  niveau et passer  l'tape 5.

  3. Le programme d'installation ouvre la bote de dialogue de 
     l'accord de licence du logiciel. Lisez le texte et cliquez
     sur le bouton Oui si vous acceptez l'accord.

  4. La bote de dialogue suivante permet de spcifier un 
     rpertoire d'installation ou d'accepter le rpertoire par 
     dfaut :
     	C:\Program Files\APC\APC PowerChute Personal Edition. 

     Cliquez sur Parcourir pour changer le rpertoire par dfaut 
     et spcifier un rpertoire dans la bote de dialogue affiche. 
     Cliquez sur Suivant pour continuer.

  5. Le message "Copie des fichiers programme...." s'affiche jusqu' 
     la fin de l'installation ou de la mise  niveau. Cliquez sur 
     le bouton Terminer.

  6. Sous Windows 2000 et XP, le programme d'installation de 
     PowerChute Personal Edition active par dfaut (si possible) 
     l'hibernation de votre systme. Il en est ainsi parce qu'en cas 
     de problme d'alimentation prolong, la fonction d'hibernation 
     enregistre sur disque tout le contenu de la mmoire de votre 
     ordinateur (y compris tous les fichiers ouverts). Lors du 
     rtablissement de l'alimentation secteur, il suffit alors de 
     mettre votre ordinateur sous tension et de reprendre votre 
     travail exactement o vous l'avez laiss. 
   
     APC recommande l'utilisation de la fonction d'hibernation. 
     Si PowerChute Personal Edition ne peut activer cette fonction,  
     il arrte votre systme en cas de coupure de courant prolonge. 
     Consultez l'aide de Windows pour plus d'informations sur la 
     fonction d'hibernation.

  